ArayZ No.120 2021年12月発行変わる日タイ関係-タイ人における日本の存在とは
この記事の掲載号をPDFでダウンロード
ログインしてダウンロード
会員ログイン後、ダウンロードボタンをクリックしてください。ダウンロードができない場合は、お手数ですが、info@th-biz.com までご連絡ください。
会計ルールに基づいた議論
公開日 2021.12.10
Ｑ：タイ人スタッフから会計処理について説明を受けましたが、「タイではこうだから」の一点張りです。どうすればルールに基づいた議論ができるでしょうか。
A：タイにも会計のルールである会計基準は存在します。日系企業が主に使用する会計基準は「公的説明責任を有さない企業向けタイ財務報告基準（TFRS for NPAEs。以下、タイ会計基準）」と呼ばれます※１
タイ会計基準は、会計のルールとして日系企業がタイで会計処理を行う場合の考え方を定めています。会計処理に関する議論がしたければ、タイ会計基準を参照すれば、ルールに基づいた議論ができます。
例えば、会計処理に関する多い質問の一つに、「有形固定資産の減価償却年数は何年にすればよいのか」というものがあります。
タイ会計基準には何年で償却しなければならないとは書かれておらず、「耐用年数に渡って規則的に按分されなければならない」※２という記載があるだけです。従って、タイ会計基準を参照すれば「何年でもよい」が答えだとわかるはずです※３。
（※２）タイ会計基準138参照
（※３）実務上、通常の有形固定資産の税務上耐用年数が５年となっていることから、5年と設定している会社が多い。他方、「タイにおいて有形固定資産の減価償却年数は５年でなければならない」という規定は会計・税務上存在しないので、5年以外の年数を設定してはならない、ということではない。
しかし、同様の質問が弊社に寄せられるケースが後を絶ちません。さらに、クライアントのタイ人会計スタッフから「有形固定資産の減価償却は5年または10年でなければならない」という主張を耳にしたこともあります。この主張を裏付ける根拠は、タイ会計基準上には存在しません。
タイにおいて会計基準を踏まえた議論が進まなかった理由の一つとして、タイ会計基準の日本語訳が存在しなかった点があります。そのため、多くの日本人ビジネスパーソンは、タイ会計基準を参照することなく会計処理を実施しなければならず、次のような問題を生んでいました。
・ 文言上の規定に基づかない議論や解釈の余地を与え、誤った処理を生む
・ 会計実務において権威となりうるもの（例：社内会計スタッフ、タイに長くいる人間）に無根拠に依拠する
・ 同様の質問が各所で何回も繰り返される
弊社ではこの問題改善のため、
タイ会計基準の日本語訳を出版し、解説のための寄稿やセミナーの実施を行っています。また、いくつかタイ会計基準の日本語解説資料も存在します。
関心があればこれらの資料を読んだり、セミナーに参加するというのが、会計のルールであるタイ会計基準の理解ひいてはこれに基づいた議論をするための第一歩になるでしょう。ご自身で理解するのが大変でしたら、日本人の専門家に相談されるのもよいでしょう。
本稿を執筆しているのは実は2021年11月初頭です。少しずつですがタイは開国を再開し、22年以降の経済回復に明るい兆しも見られます。相変わらず楽観視を許さない状況ではありますが、皆様も健康にお気をつけて良い年末をお過ごしください。
ArayZ No.120 2021年12月発行変わる日タイ関係-タイ人における日本の存在とは
ログインしてダウンロード
会員ログイン後、ダウンロードボタンをクリックください。ダウンロードができない場合は、お手数ですが、info@th-biz.com までご連絡ください。
BizWings (Thailand) Co.,Ltd.
本業に集中しませんか？ 管理業務のアウトソーシング全般対応します！
業務効率の向上・コスト削減・不正防止にも！ 無料お試しプランあり
会計記帳 / 税務申告 / 給与計算 / ビザ&労働許可証申請 / 会社設立 / BOI申請 / 内部監査 / オンラインアシスタント / 支払代行 / 請求書発行代行 / システム入力支援 / 財務DD
様々な業務を経験豊富な日本人公認会計士とタイ人専門家により代行いたします！
Tel：02-077-9916
E-mail：contact@bizwings.co
680 Prom Ratchada Tower C, 1st Floor, Soi Nathong (Ratchadapisek 7), Din Daeng, Bangkok 10400
Website : http://www.bizwings.co
会員登録（無料）
